
"Ljanok" ist ein altes russisches Lied über den Flachs:
Ich, die junge Frau jäte den Flachs, jäte das Unkraut.
Und ich lehne mich an den Zaun, an das Mäuerchen, mache eine Pause
und höre, was im Herrenhaus gesprochen wird.
Der Vater schimpft seinen Sohn: warum schimpfst Du Deine Frau nicht, warum schlägst Du die Junge nicht?
Warum soll ich sie schlagen, die Junge schimpfen.
Im Hause ihres Vaters lebte sie wie eine schöne Blume.
Und als sie zu uns kam, brachte sie eine reiche Aussteuer mit.
Und dafür gilt sie noch als eine Närrin.
Gesang: Claudia Eckstein, Flöte: Olga Forschner
Die Aufnahme entstand bei einem Konzert von Sängern osteuropäischer Folklore in Friedrichshain im Laden für osteuropäische Literatur "Ost-Post" am 26.4.2014